لیست فلزات آهنی

لیست فلزات آهنی

  مترجم : بهروزی منبع:راسخون   چدن معمولاً در تولید ابزار آلات خرد کننده‌ی سنگین، قطعات ماشین ابزار، کاسه‌ی ترمز، قطعات سیلندر خودرو، دسته‌های ماشین آلات، چرخ دنده، مواد لوله کشی و هم چنین وسایل خانگی متعدد به کار می‌رود. آیا می‌دانستید؟ مقدار قراضه‌های آهنی که به طور روزانه تنها در کشور آمریکا فرآوری می‌شود معادل با مقدار لازم برای ساخت ۲۵ برج ایفل است! عناصر شیمیایی به طور گسترده به دو گرو...

ادامه مطلب

آیا داخل ماه خالی است؟

آیا داخل ماه خالی است؟

  مترجم: سعید علیزاده منبع: راسخون   Suniti Karunatillake از دانشگاه کورنل توضیح داده است که در حال حاضر قطب نرمال لحظه‌ای اینرسی ماه ۰٫۳۹۳ ± ۰٫۰۰۱ است. این مقدار بسیار نزدیک به یک ماهد جامد است (۰٫۴) که دارای یک جرم با چگالی شعاعی ثابت است. برای ارجاع، قطب نرمال لحظه‌ای زمین ۰٫۳۳ است. او همچنین می‌گوید که مقدار گسترده‌ای از داده‌های اندازه‌گیری لرزه‌ای از ماه جمع‌آوری شده است. تحلیل علمی این برآورد نزدیک به ...

ادامه مطلب

کامپوزیت های زیرکونیای تقویت شده با آلومینا

کامپوزیت های زیرکونیای تقویت شده با آلومینا

مترجم: حبیب الله علیخانی منبع:راسخون کامپوزیت های زیرکونیای تقویت شده با آلومینا که شامل صفر تا ۵۰ % مولی آلومینا هستند، از طریق پرس گرم زیرکونیای پایدار شده با ۱۰ % مولی ایتریا (۱۰-YSZ) و دو شکل مختلف از آلومینا (ذرات آلومینا و ذرات پلاکت شکل) تولید می شوند. خواص مکانیکی و فیزیکی اصلی این کامپوزیت شامل استحکام خمشی، تافنس شکست، رشد آهسته ی ترک، مدول الاستیک، دانسیته، میکروسختی ویکرز، رسانایی گرمایی و ریزساخت...

ادامه مطلب

میوه‏های با پروتئین بالا

میوه‏های با پروتئین بالا

  مترجم: سهیلا حاجی‌زاده منبع:راسخون   میوه‌ها یک راه تامین مواد غذایی ضروری و سالم می‌باشند. در این مقاله با میوه‌هایی که حاوی مقادیر نسبتا بالایی از پروتئین است، آشنا خواهیم شد. میوه‌های دارای پروتئین نسبتا بالا میوه‌ها حاوی انواعی از ویتامین‌ها، مواد معدنی، آنتی اکسیدان و فیبر می‌باشند. با این وجود، آن‌ها به عنوان غذاهای غنی از پروتئین در نظر گرفته نمی&...

ادامه مطلب

پزشکی و کار برد لیزر

پزشکی و کار برد لیزر

مترجم: احمد رازیانی منبع: راسخون در فیزیک کمتر پیشرفت مهمی توانسته است به اندازه‌ی پیدایش لیزرها، و پرتوهای همخط و همدوس آن‌ها تخیل نوآوران را در پیدا کردن کاربردهایی تا این حد متنوع برانگیزد. تا آن‌جا که، شاید، در بسیاری از موارد این تخیل‌ها از واقعیت بسیار به دور بوده است. کاربرد لیزر در پزشکی و جراحی، که پیشرفت ان‌ها بندرت راه همواری را طی کرده است، به یقین یکی از این موارد بوده است. شو...

ادامه مطلب

معماری باروک

معماری باروک

مترجم: حمید وثیق زاده انصاری منبع: راسخون معماری باروک همان طور که از اسمش پیداست، سبک ساختمانی دوران باروک است که در سال ۱۶۰۰ در رم آغاز شد. آن هم چنین در قرون هفدهم و هیجدهم به مناطق دیگر اروپا گسترش یافت. سبک هنر، معماری و موسیقی باروک در دوره‌ی ۱۶۰۰ تا ۱۷۵۰ پیشرفت کرد. این معماری از معماری رنسانس در دهه‌ی ۱۶۰۰ در ایتالیا ظهور کرد که در آن زمان معماران از سبک‌هایی که از حدود ۲۰۰ سال پیش استفاد...

ادامه مطلب

گونه‌های بازار از لحاظ کارکرد

گونه‌های بازار از لحاظ کارکرد

  نویسنده: ایرج پروشانی   با بررسی و مقایسه‌ی بازارهای کشورهای اسلامی ‌می‌توان طرحی از گونه‌های مختلف بازار را از لحاظ شکل ساختمانی و کارکرد رسم کرد که صرف‌نظر از بعضی استثناهای منطقه‌ای همه‌ی انواع مهم را در برگیرد. در این گونه‌شناسی بر حسب ترتیب قرار گرفتن راسته‌ها و خان‌ها نسبت به هم، چهار نوع اصلی و از لحاظ عمل و وظیفه دو نوع اصلی و بعضی انواع فرعی را می‌توان بازشناسی کرد. ۱٫ بازار خطی (طولی): ...

ادامه مطلب

انگیزه‌های پیدایش نحو

انگیزه‌های پیدایش نحو

  نویسندگان: رمضان رضایی و یدالله رفیعی   اعراب در دوران جاهلیت و صدر اسلام به طور طبیعی به زبان خود صحبت می‌کردند و به قواعدی که زبانشان را از خطا مصون نگه دارد و حفظ کند، نیازمند نبودند. بلکه تکیه‌گاه آنها در این امر، تقلید از عقل سلیم بود. گوش‌های آنها از کودکی با عبارات صحیح پر می‌شد و زبانشان بدان عادت می‌کرد و ذوق و قریحه‌شان با ترکیب‌های درست و صحیح و عبارات منسجم، نیکوتر و بهتر می‌گردید. زمانی که...

ادامه مطلب

تحلیل محتوا در حسابداری (۲)

تحلیل محتوا در حسابداری (۲)

مترجم: حبیب الله علیخانی منبع:راسخون چالش های عملی در مورد قضاوت های غیر عینی سومین چالش اصلی در مورد قضاوت های غیر عینی است که به عنوان معانی و گروه بندی های مناسب (کدگذاری) متون در نظر گرفته میشوند. همانگونه که Krippendorff گفته است و Stanton و Stanton نیز در سال ۲۰۰۲ بدان اشاره کرده اند، متون هیچ معنا یا هستی مستقلی ندارند. آنها تا حدی به خواننده وابسته هستند و خواننده است که معانی متن را تعیین می کند....

ادامه مطلب

مزایا و معایب محول کردن قدرت

مزایا و معایب محول کردن قدرت

  مترجم : بهروزی منبع:راسخون   محول کردن قدرت، منسوب به انتقال قدرت است. با این که برخی از مدیران در این مورد بسیار محتاط هستند اما این کار فواید خودش را دارد. در اینجا ما مزایا و معایب محول کردن قدرت را برای شما آورده‌ایم. “اطراف خود را با آدم‌های بزرگ پر کنید؛ قدرت را به آنها محول کنید؛ کار را انجام شده تحویل بگیرید.” رونالد ریگان محول کردن قدرت، کار آسانی نیست و ریسک دارد. محول کردن قدرت ممکن ا...

ادامه مطلب

بلاغت عربی

بلاغت عربی

  نویسندگان: رمضان رضایی و یدالله رفیعی   تعریف بلاغت علوم بلاغی در تعریف امروزی‌اش شامل سه علم معانی، بیان و بدیع است. علم معانی، علم به اصول و قواعدی است که بدانها کیفیت مطابقه کلام با مقتضای حال شناخته می‌شود و موضوع آن الفاظ عربی از حیث افاده معنای دومی است که متکلم بلیغ از کلامِ مطابق با مقتضای حال اراده می‌کند و منظور از آن اطلاع از دقایق و اسرار بلاغت در سخنانِ منظوم و منثور عربی و تمیز دادن...

ادامه مطلب

آثار آلودگی رادیو اکتیو

آثار آلودگی رادیو اکتیو

تألیف: حمید وثیق زاده انصاری منبع: راسخون آلودگی رادیو اکتیو بسیار خطرناک است و مایهی نگرانی جدی در برنامهی هستهای جهان امروز است. به ادامهی مطلب بروید تا نگاهی اجمالی نسبت به تأثیرات آلودگی رادیو اکتیو به دست آورید. آلودگی هستهای زمانی به وجود میآید که فرآوردههای جانبی یک فعل و انفعال هستهای، چه ساختهی دست بشر باشد و چه طبیعی، در محیط زیست و یا در مجاورت مناطق مسکونی بشری رها گردند. نیروگاههای هستهای و ایستگاهها...

ادامه مطلب

روند استفاده از سلول های بنیادی

روند استفاده از سلول های بنیادی

روند استفاده از سلول های بنیادی چشم‌انداز کاربرد سلول‌های بنیادی در دنیا علیرغم پیشرفت‌های بزرگی که تاکنون در استفاده از سلول‌های بنیادی برای مقاصد درمانی به‌دست آمده است، بشر هنوز در ابتدای این راه است و همچنان تحقیقات گسترده‌ای برای عملی ساختن ایده‌های محققان در دست انجام است. در این مطلب از زبان دکتر علیرضا قدسی‌زاد، رزیدنت سال پنجم جراحی قلب در دانشگاه دوسلدورف آلمان، به برخی از این چشم‌اندازها و زمینه‌های تحقیقاتی جدی...

ادامه مطلب

همانند سازی حیوانات منقرض شده

همانند سازی حیوانات منقرض شده

تألیف و ترجمه: حمید وثیق زاده انصاری منبع: راسخون دانشمندان ادعا مینمایند که میتوانند ماموتها و دایناسورها را به حیات برگردانند! آیا شما میترسید؟ آیا انجام چنین کاری امکان پذیر است؟ مطالب بیشتری را در باره ی همانند سازی حیوانات منقرض شده در گزارشی که در پایین شرح داده شده است بخوانید و جواب این سؤالات را به دست آورید. آیا میتوانید تصور نمایید که روزی به جنگل وارد شوید و دایناسوری را بیابید که در انتظار خوش...

ادامه مطلب

مکانیزم‌های تغییر شکل در مواد نانوساختار

مکانیزم‌های تغییر شکل در مواد نانوساختار

مترجم: حبیب الله علیخانی منبع:راسخون یکی دیگر از روش های جدید برای کاهش انعطاف پذیری از طریق ایجاد توزیع اندازه‌ی دانه‌ی بی مودال( bimodal) انجام می‌شود. در برخی مقالات، مس نانوساختار از طریق ترکیبی از روش های ECAP و نورد ثانویه در دمای پایین( در نیتروژن مایع)، پیش از حرارت دهی در دمایی در حدود ۴۵۰ K، تولید می‌شود. این روش یک ساختار بی مودال با دانه هایی با اندازه‌ی میکرونی ایجاد می&z...

ادامه مطلب

علم دینامیک گالیله و دورن مایه‌ی تجربی آن -۲

علم دینامیک گالیله و دورن مایه‌ی تجربی آن -۲

  مترجم: احمد رازیانی منبع:راسخون   همه‌ی مورخان با تحلیل‌ها و نتایج بررسی‌های دریک موافق نیستند. یک مورد اختلاف این است که دریک ظاهراً اصرار دارد گالیله را بیش از حد امروزی بداند، در نظر او گالیله کسی است که با همه‌ی سنت‌های آن زمان قطع رابطه کرده است، در حالی که بیشتر مورخان وی را نوآوری می‌دانند که هنوز بستگی‌های محکمی با متفکران قرون وسطی و رنسانس دارد. وانگهی دریک عقایدش را بی محابا اظهار می‌کند. مثلاٌ...

ادامه مطلب

تفاوت بین آدنین و آدنوزین

تفاوت بین آدنین و آدنوزین

  مترجم : بهروزی منبع:راسخون   واژه‌های آدنین و آدنوزین اغلب به جای هم به کار می‌روند تا به هم دیگر اشاره کنند اما از نظر ساختار شیمیایی خود و زیست مولکول‌های دیگر که با آنها تعامل دارند، با یک دیگر فرق می‌کنند. ما این مولکول‌ها را مقایسه خواهیم نمود و تفاوت بین آنها را روشن خواهیم ساخت. آیا می‌دانستید؟ ژوان اورو، زیست شیمی دان، مدال اوپارین را در سال ۱۹۸۶ به خاطر سنتز پیش زیستی آدنین از محلول آبی هیدروژ...

ادامه مطلب

مولانا و سخنان رسولان ضمیر

مولانا و سخنان رسولان ضمیر

  نویسنده: محمدرضا افضلی   بر ملولان این مکرر کردن است *** نزد من عمر مکرر بردن است شمع از برق مکرر بر شود *** خاک از تاب مکرر زر شود گر هزاران طالب‌اند و یک ملول *** از رسالت باز می‌ماند رسول این رسولان ضمیر رازگو *** مستمع خواهند اسرافیل‌ خو نخوتی دارند و کبری چون شهان *** چاکری خواهند از اهل جهان تا ادب‌هاشان به جا گه ناوری *** از رسالتشان چگونه برخوری کی رسانند آن امانت را به تو *** تا ...

ادامه مطلب

حافظ در فرانسه

حافظ در فرانسه

نویسنده: دکتر جواد حدیدی در سال ۱۸۶۷، ژان باتیست نیکلا برای نخستین بار رباعیات خیام را به زبان فرانسوی درآورد. مقدمه و حواشی مفصلی نیز بر آن افزود و در آن به شرح عرفان و تصوف پرداخت و خیام و بسیاری دیگر از شاعران و سخنوران ایرانی، از جمله حافظ را عارف و پشمینه پوش پنداشت. بی گمان نیکلا فلسفه عمیق خیام را خوب درک نکرده و بر وسعت مشرب حافظ و جلوه های گوناگون اشعارش پی نبرده بود؛ اما فرانسویان به او اعتماد داشتند، زی...

ادامه مطلب

ورزش و سرگرمی در آثار سعدی

ورزش و سرگرمی در آثار سعدی

نویسنده:سارا صدریان چکیده: در ایران باستان به سلامت بدن و فعالیت‌های ورزشی توجه زیادی می‌شد. در مذهب زرتشت که حدودا مربوط به ۶٠٠ سال قبل از میلاد مسیح است، برای توفیق در فعالیت‌های گوناگون اقتصادی و اجتماعی، مردم را از تنبلی و تن آسایی بر حذر داشته بودند؛ بنابراین نیاکان ما معتقد بودند که عقل سالم در بدن سالم است وبرای پرورش تن و تأمین سلامتی وایجاد دلاوری وسلحشوری وجوانمردی، انواع ورزش را به اطفال ...

ادامه مطلب

اندیشه‌های انسان‌دوستی در اشعار رودکی

اندیشه‌های انسان‌دوستی در اشعار رودکی

نویسنده: میرزا ملا احمداف ادیبان و دانشمندان بزرگ مثل درختان تنومند بار آورند، که در بوستان و محیط دارای آب و هوا و خاک مساعد پرورش یافته و ثمر می‌دهند. برای ظهور ادیب و دانشمند بزرگ تاجیک و بنیادگذار ادبیات فارسی زبان عالم، آدم‌الشعرا ابوعبدالله رودکی، که با قرار یونسکو ۱۱۵۰ سالگی زادروز او جشن گرفته شد، محیط سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی که دولت نوبنیاد سامانیان به وجود آورد، بی شک مساعدت نموده است. در عهد حکمرانی ...

ادامه مطلب